Μάχη των σωστικών συνεργείων με τον χρόνο στον Νότο της Ιαπωνίας
Με αντίπαλο τον χρόνο τα σωστικά συνεργεία στην Ιαπωνία αναζητούν επιζώντες στα χαλάσματα μετά τον φονικό σεισμό των 7.6 ρίχτερ, με τον αριθμό των νεκρών να ξεπερνά τους 73, ενώ είναι δεκάδες οι εγκλωβισμένοι στα ερείπια. Την επιχείρηση της διάσωσης δυσχεραίνουν οι κατεστραμμένοι δρόμοι, αλλά και οι εξαιρετικά δυσμενείς καιρικές συνθήκες, ενώ συγκλονίζουν οι μαρτυρίες ανθρώπων που βγήκαν ζωντανοί από τα χαλάσματα.