Στάχτη και απόγνωση άφησε πίσω της η καταστροφική φωτιά