«Γάλα-χρυσάφι»: Σε απόγνωση κτηνοτρόφοι, επιχειρηματίες και καταναλωτές